Большинство пользователей MS Outlook сталкиваются с проблемой поиска нужной информации в теле письма. Для решения этой непростой задачи зачастую необходимо просматривать и анализировать большие фрагметы писем, выделяя необходимую информацию по числу символов цитирования. Дополнительные сложности создают стандартные заголовки автоматически добавляемые в тело письма. OAQ раскрашивает цитируемые фрагменты и переформатирует заголовки.